张家界这回要出名了。国际大片 《阿凡达》走红后,美轮美奂的“哈利路亚山”引起关注,这座山就像张家界的“南天一柱”（又名乾坤柱）。为了表明“张家界不仅属于世界,也已经走向世界”，“南天一柱”被更名为《阿凡达》“哈利路亚山”。

　　具有民族特色的好名字竟然要换成“哈利路亚山”,也许决策者不过是想借助《阿凡达》的影响,扩大张家界的知名度。谁料到,一不小心掉进了不伦不类的陷阱。先不说“哈利路亚”这名字充满了典型的欧洲味道,就好像这座山被外国人占领过一样;而与“南天一柱”结合一起,原有的文字美、形象美荡然无存,截断了想象的空间,丢失了民族特色。

　　由此,笔者不由想到牛津大学的名字来历:“津”意为渡口,泰晤士河和柴威尔河在此会合,当时河水不深,用牛拉车即可涉水而过,牛津由此得名。这名字不但陈旧,还非常土气。要是换在我们这里,真不知会被折腾多少次。其实,名字仅仅是一个象征符号,虽然牛津大学培养了很多世界伟人,但牛津大学的名字却一直沿用至今。随着时间的流逝,这种厚重反倒成了教育文化的重要构成部分。这种从容、自信、镇定和独立的精神,才是我们最需要学习的。（摘自1月27日《光明日报》作者刘克梅）

阅读统计:次 时间:2010-03-27 23:53